Мария Йеглинска-Адамчевска е родена във Фонтенбло през 1983 година. През 2012 година тя основава своя офис за дизайн и изследвания. Завършва курса по индустриален дизайн в ECAL (École cantonale d'art de Lausanne, Швейцария) през 2007 година и получава стипендия от фондация IKEA.
Тя работи по широк спектър от поръчки: проекти за индустриален дизайн, дизайн на изложби, както и изследователски проекти в областта на дизайна. Убедена е, че в съвременния свят изследванията могат да предизвикат и генерират нови форми на отговори и предложения. Сред нейните клиенти, наред с други, са: Ligne Roset, Kvadrat, Plato, Trame, Vitra, Hermès, Puro Hotels, Биеналето за дизайн в Сент-Етиен, Музеят на модерното изкуство във Варшава.
Нейната работа редовно се излага на международни сцени и е показвана на места като: Вила Ноай, галерия Aram, Barbican Art Gallery, Център Помпиду Мец и Триеналето в Милано. През октомври 2012 година тя е куратор и дизайнер на изложбата "Ways Of Seeing/Sitting" на Фестивала за дизайн в Лодз, Полша. Тя е също така съкуратор и дизайнер на Полския павилион на първото издание на Лондонското биенале за дизайн през септември 2016 година. От 2018 до 2020 година е назначена за творчески директор на панаира ARENA DESIGN в Полша.
Мария Йеглинска-Адамчевска е лектор на международния симпозиум Мелба благодарение на партньорството с Полския институт.